今週、英国最高裁判所がトランスジェンダーの女性は「生物学的な女性」ではないとする判決を下したことは、英国におけるトランスジェンダーの権利にとって大きな後退となります。
4月16日、英国最高裁判所で全会一致で可決された画期的な判決は、平等法における「女性」の定義は「生物学的な女性と生物学的な性別」のみを指すと決定しました。この訴訟は、性別認定証明書（GRC）（性別を女性と認定する文書）を持つ人が、2010年平等法の下で女性として扱われるべきかどうかが中心となっていました。
スコットランド女性代表対スコットランド大臣の訴訟終結に際し、判事は、トランスジェンダーの人々は依然として法律の下で差別や嫌がらせから保護されていると主張しました。しかし、この恥ずべき判決は、権利を守るどころか、トランスジェンダーコミュニティをさらに疎外し、数十年にわたる認知と平等を求める運動を損なう危険性があります。
この判決は、トランスジェンダーの女性は、女性専用スペースの公共委員会に所属できなくなることを意味します。また、英国全土におけるトランスジェンダーの人々による女性専用スペースやサービスの利用方法にも影響を与える可能性があります。
多くのトランスジェンダーの権利活動家は、法廷で発言を許されたトランスジェンダーの人が一人もいなかったという事実を非難しています。これは、社会で最も沈黙させられているグループの一つの声が排除されたことを意味します。この訴訟は、「For Women Scotland」という団体によって提起されました。この団体は、性別は生物学的なものであり変更できないため、トランスジェンダーの女性は真の女性ではないと考えています。しかし、これは英国および世界中のトランスジェンダーの人々の現実と、彼らが感じているアイデンティティを無視しています。
これはまた、極右グループの偏見に訴える危険なメッセージを永続させ、分断をさらに煽り、差別を法的に正当化する恐れがあります。
このような法的および議会のプロセスの継続的な軌跡は、特に最も必要としている人々にとって不可欠な福祉と公的支援が削減されている時期に、非常に憂慮すべきものです。トランスジェンダーの約半数は障害者でもあります。
現代において、トランスジェンダーの権利は人権であり、トランスジェンダー女性は女性であることは、もはや議論の余地がないはずです。誰もが差別や恐怖から解放されて生きる権利を持っています。
人権団体アムネスティ・インターナショナルは、トランスジェンダーの人々が安全、健康、家庭生活を含む、私たち一人ひとりが持つ権利を全て享受するためには、法的性別認定が不可欠であることを裁判所に改めて訴えるため、この裁判に介入せざるを得ませんでした。
ルース・クロフォード弁護士が最高裁判所で主張したように、トランスジェンダーの人々は性別認定を受けるという基本的権利を有しており、GRCを持つ人は「出生時に女性として記録された他の人々と同様に」法的保護を受ける権利があります。
関連情報：
Supreme Court ruling has dire consequences for trans people, campaigners warn – BBC
What does the UK Supreme Court ruling mean for transgender women? – Independent
Supreme Court trans ruling is a devastating regression in women’s rights – Big Issue
Image credit: Steve Johnson, Unsplash com
