複数の議員の支持を受けるトランプ政権は、イラン戦争に1日10億ドルを費やしながら、何百万もの世帯への医療と食料支援を削減しています。
トランプ政権によるイラン戦争は開始からわずか数日ですが、イランの小学校を含む死者数は増加しています。
費用も膨れ上がっています。米国のイラン攻撃の全容はまだ解明されていません。ヘグセス国防長官は、「まだ始まったばかりだ」と述べ、攻撃、ひいては費用が依然として増大していることを明確にしています。
そしてもちろん、この状況が長引けば長引くほど、費用は増大するでしょう。
今のところ、初期の推計によってその規模を概観できます。アトランティック誌のナンシー・ユセフ氏は、「国防総省によるイラン戦争の費用の暫定推計は1日10億ドルだと議会関係者から聞いた」と報じています。
これは巨額です。年間ベースで見ると、国防総省を除くどの連邦機関の予算よりも高くなっています。
そして、そのお金は国内で必要なものを賄うことができます。
イランとの戦争で1日あたり10億ドルかかる費用は、以下の費用を完全に賄うことができます。
トレードオフは明白です。複数の議員の支援を受けるトランプ政権は、何百万もの世帯への医療と食料支援を削減する一方で、この新たな戦争に1日10億ドルを費やしています。問題は、お金が存在するかどうかではなく、何に使うかを選択するかどうかです。
今こそ、議員に訴える絶好の機会です。手遅れになる前に、この戦争に反対しなければなりません。
Further resources:
Trade-offs calculator: See what US taxpayers could get instead of paying $1.02 trillion for the military.
Original source: National Priorities Project
Image credit: Some rights reserved by getch, flickr creative commons






